In English

En español

En français

Karibu kwenye Kituo cha Rasilimali cha Wauzaji wa Chakula Wanaotembeza cha Kaunti ya Johnson! Ukurasa huu una taarifa za msingi ili kuwasaidia wale walio katika hatua za awali za biashara yao ya chakula cha kutembeza. Ingawa ukurasa huu una nyenzo nyingi nzuri, si kamilifu. Ikiwa una mapendekezo yoyote kuhusu maudhui ya ziada au una maswali mahususi, tafadhali wasiliana na [email protected].

Mahitaji ya Lori la Chakula au Gari la Chakula katika jimbo la Iowa

Tambua aina yako ya vifaa vya chakula cha kutembeza (lori la chakula au gari la chakula) na uvinjari mahitaji yake katika jimbo la Iowa

• Mwongozo wa Uendeshaji wa Vifaa vya Chakula cha kutembeza cha DIALS (tazama ukurasa wa 6 kuona chati inayoelezea aina tofauti za vifaa vya chakula vinavyotembezwa)
• Kiungo cha Nyenzo za Iowa: Washa Lori la Chakula

Muundo wa Biashara

Amua juu ya muundo wako wa kisheria wa biashara

• Muhtasari wa aina za miundo ya kisheria ya biashara (LLC, shirika, lisilo la faida, n.k.)
• Tumia Uwasilishaji wa Haraka kupitia ukurasa wa wavuti wa Biashara wa Katibu wa Jimbo la Iowa ili kuanza mchakato wa uwasilishaji wa biashara mtandaoni

Leseni ya Usalama wa Chakula

Kamilisha Maombi ya Leseni ya Vifaa vya Chakula cha Kutembeza kupitia Idara ya Afya ya Umma ya Kaunti ya Johnson

• Ukurasa wa kutua wa Vifaa vya Chakula cha Mkononi cha JCPH

Ukanda wa Jiji na Kibali cha Leseni

Jua mahali unapoweza kuuza na mahitaji ya jiji ni yapi

• Jiji la Iowa

  • Maombi, mwongozo, na sheria za kiutawala zinaweza kupatikana kwenye tovuti ya Jiji la Iowa > Serikali > Vibali, Leseni, na Mipango > Malori ya Chakula
  • Wasiliana na Huduma za Ukaguzi wa Majengo (319-356-5123) kwa msaada wa vibali na leseni
  • Tazama Kanuni za Jiji la Iowa kuhusu maegesho na kanuni za lori la chakula hapa

• Coralville

  • Maombi na kanuni zinaweza kupatikana kwenye tovuti ya Jiji la Coralville > Government > City Clerk > Licenses & Permits > Peddlers Permit
  • Wasiliana na Karani wa Jiji Thorsten Johnson kwa [email protected] kama una maswali
  • Muhtasari wa hatua kutoka kwa Karani wa Jiji:
    • "Kuna ada ya maombi ya $25.00 mara moja kwa mwaka kwa ajili ya kibali, lakini muuzaji anapaswa kuwasilisha fomu kwa kila eneo wanalopanga kutumia ambayo imesainiwa na mmiliki au msimamizi wa nyumba. Bado tunatumia fomu zilezile tunazotumia kwa wafanyabiashara wa muda mfupi lakini wauzaji hawana haja ya Dhamana ya Uaminifu. Wanapaswa kuwasilisha nakala ya kibali chao cha muuzaji wa chakula anayetembeza cha jimbo na uthibitisho wa bima ya dhamana na kitambulisho chenye picha."

• Hills

  • Kwa sasa Jiji la Hills halihitaji kibali. Wauzaji wa chakula wanaotembeza wanapaswa kwenda kwenye Ofisi ya Jiji ili kupata ruhusa ya kuuza hapa mjini na kuwasilisha leseni inayoonyesha kwamba wamepewa leseni na jimbo au kaunti kuuza.
  • Hakuna vibali au kanuni zinazohitajika; wamiliki wa lori la chakula wanapiga simu tu Ofisi ya Jiji la Hills (319 679 3179) ilikupata ruhusa

• North Liberty

  • Maombi ya Kibali cha Vifaa vya Chakula cha Kutembezwa na mwongozo vinaweza kupatikana kwenye tovuti ya Jiji la North Liberty > Departments > Building Inspection > Permits > tembeza chini au tafuta "Vifaa vya Chakula cha Kutembezwa"
  • Wasiliana na Tom Palmer, Afisa wa Majengo ukiwa na maswali ([email protected] | 319-626-5713)

• Tiffin

  • Maombi ya Lori la Chakula cha Kutembezwa yanaweza kupatikana kwenye tovuti ya Jiji la Tiffin > City Government > Departments > City Hall > tazama paneli ya upande wa kushoto
  • Wasiliana na Bill Erb, Afisa wa Utekelezaji wa Kanuni, kwa ajili ya ukaguzi wa vifaa ([email protected] | 319.545.2572 ext 6)

• Lone Tree

  • Lone Tree haihitaji kibali kwa malori ya chakula
  • Wasiliana na Karani wa Jiji la Lone Tree ukiwa na maswali yoyote ([email protected] | 319.629.4615)

• Shueyville

  • Kanuni kwa ajili ya wauzaji, waombaji, na wafanyabiashara wa muda mfupi zinaweza kupatikana hapa
  • Maombi ya kibali yanaweza kupatikana hapa. Ada ya maombi ni $15. Ada ya kila siku kwa kila mtu ni $25. Ada ya kila wiki kwa kila mtu ni $75.
  • Wasiliana na Karani wa Jiji la Shueyville kama una maswali yoyote ([email protected] | 319.848.7626)

• Swisher

  • Maombi ya kibali yanaweza kupatikana hapa. Ada ya maombi ni $20 kwa kila mtu au lori. Ada ya wachuuzi, wafanyabiashara wa muda, na lori la chakula ni $10 kwa siku moja, $50 kwa wiki moja, $75 kwa miezi sita, $100 kwa mwaka mmoja
  • Wasiliana na Karani wa Jiji la Swisher kwa maswali yoyote ([email protected] | 319.857.4539)

• Kampasi ya Chuo Kikuu cha Iowa

  • Nyenzo hii inawaongoza wachuuzi kupitia mchakato wa kuzingatiwa kama chaguo la kutoa huduma za lori la chakula kwenye kampasi ya Chuo Kikuu cha Iowa

• Nyumba binafsi

  • Usambazaji wa chakula kwa lori (bila kuuza) kutoka kwenye nyumba binafsi huna haja ya kibali kutoka kwenye jiji.
  • Mahitaji ya kuuza chakula kwa lori kutoka kwenye nyumba binafsi katika Jiji la Iowa:
    • Kibali cha matumizi ya muda kilichojazwa kupitia CSS
    • Kibali cha afya, Cheti cha Bima na mpango wa kituo.
    • Ada ya $75 kwa maombi mapya, $25 kwa ajili ya uhuwishaji/inayofaa kwa miezi sita (kumbuka: hii haijumuishi ada/kodi/n.k. yoyote ambayo inaweza kulipwa kwa mmiliki wa nyumba)

Bima kwa ajili ya Vifaa vya Chakula cha Kutembezwa

Tambua mahitaji ya bima kwa ajili ya vifa vyako na uhakikishe kuwa una bima inayofaa

• Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara ya Insure My Food

Nafasi ya Jiko la Kibiashara na Jiko la Pamoja

Je, unamjua mtu aliye na nafasi ya rejareja au jiko la mzimu? Tafuta jiko la matumizi ya pamoja linalokidhi mahitaji yako na uchunguze nyenzo mahususi za Iowa

• Tembelea Iowa Kitchen Connect ili kupata nafasi ya jiko la matumizi ya pamoja lililo karibu nawe. Nyenzo hii pia ina taarifa kuhusu:
  • Bima
  • Utoaji leseni
  • Usalama wa chakula
  • Uwekaji lebo
  • Nyenzo za biashara
  • Utafiti wa soko

Ununuzi wa Ndani (Nunua Viungo vya Ndani)

Ungana na wakulima wa ndani au vituo vya chakula ili kupata bidhaa za msimu za ndani kwa ajili ya menyu yako

• Field to Family: Mvumbuzi wa Chakula cha Ndani
  • Field to Family ni kituo cha chakula kisicho cha faida kinachounganisha watu binafsi na taasisi na chakula cha ndani na mashamba katika eneo la Jiji la Iowa na Cedar Rapids. Unapopanga menyu yako, fikiria kupata viungo vyako ndani ya eneo lako. Unaweza kuanza kwa kukagua Mvumbuzi wa Chakula cha Ndani ili kupata bidhaa zinazokidhi mahitaji yako. Ikiwa una maswali mahususi, wasiliana na [email protected] kwa maelezo zaidi.
• Mradi wa Chakula Duniani
  • Soko la Mradi wa Chakula Duniani hufanyika Jumamosi kuanzia saa 9 hadi saa 11 jioni kuanzia Julai 12 hadi Septemba 27 katika Shamba la Zamani la Kaunti ya Johnson (4811 Melrose Ave, Iowa City, IA 52246). Wakulima wa GFP pia huuza kupitia soko la jumla la Field to Family kila wiki kuanzia Juni hadi Oktoba. Wanunuzi wanaovutiwa wanaweza kupata wazalishaji wa GFP kwenye orodha ya kushoto ya wazalishaji. Kila mkulima ana jina lake la shamba na "Mradi wa Chakula Duniani" limeorodheshwa hapa chini, na kuwafanya waweze kupatikana na kutambulika kwa njia hiyo. 
    
    Kwa maelezo zaidi, wasiliana na Felicia moja kwa moja ([email protected]), na uangalie Mradi wa Chakula Duniani kwenye Facebook na Instagram!
• Masoko ya Wakulima ya Kaunti ya Johnson
• Chagua Iowa

Msaada wa Kupanga Biashara

Anza kufikiria kuhusu maelezo ya kampuni yako, mkakati wa uuzaji, umiliki na usimamizi, sampuli ya menyu, na wateja watarajiwa. Ungana na dawati la msaada kwa biashara ndogo ndogo kwa ajili ya huduma zinazokidhi mahitaji ya biashara yako.

Nyenzo za eneo la Kaunti ya Johnson: 

• Mratibu wa Maendeleo ya Uchumi wa Kaunti ya Johnson, Sarah Thompson ([email protected])
• Greater Iowa City, Inc. Kituo cha Rasilimali za Biashara
• Ukurasa wa FB wa Emprendimiento Latino 5M (E5M)
• Dream City: The Impact Builders Hub
• Agri-CULTURE Iowa kwa vikundi vya utalii wa kilimo
• Kituo cha Maendeleo ya Biashara Ndogo cha Iowa
• Kituo cha Ujasiriamali cha John Pappajohn
• Madarasa ya msingi ya biashara ya Elimu Endelevu ya Chuo cha Jamii ya Kirkwood

Nyenzo za jumla: 

• Kiolezo cha Mpango wa Biashara ya Lori la Chakula
• Kiungo cha Nyenzo Iowa

Kufadhili Vifaa Vyako vya Chakula cha Kutembezwa

Kagua makadirio ya gharama ya ufadhili wa vifaa vya kutembezwa na maelezo ya mkopo ya SBA (Utawala wa Biashara Ndogo wa Marekani)

Nyenzo za ndani: 

• Jukwaa dogo la kukopesha la Kiva (lenye makao yake Cedar Rapids, IA)

Nyenzo za jumla:

• Lori la chakula linagharimu kiasi gani?
• Mwongozo wa kufadhili biashara yako
• Mikopo ya SBA kwa wamiliki wa malori ya chakula 

Masoko

Tengeneza mpango wa biashara, wajue wateja wako ni nani, na ujue mahali pa kuuzia!

Nyenzo za ndani:

• Rasilimali ya Utafiti wa Soko ya Iowa Kitchen Connect
• Mratibu wa Maendeleo ya Kiuchumi wa Kaunti ya Johnson, Sarah Thompson
• Greater Iowa City, Inc. Kituo cha Rasilimali za Biashara
• Agri-CULTURE Iowa kwa vikundi vya utalii wa kilimo
• Ukurasa wa FB wa Emprendimiento Latino 5M (E5M)
• Dream City: The Impact Builders Hub
• Kituo cha Maendeleo ya Biashara Ndogo cha Iowa

Nyenzo za jumla: 

• Rasilimali ya Utafiti wa Soko ya SBA
• Kiungo cha Nyenzo Iowa
• Jinsi ya Kuandika Mpango wa Masoko wa Lori la Chakula

Tegemea Wataalamu wa Jamii

Jenga mtandao wako wa usaidizi na utafute mshauri wa biashara

• Usajili wa MDCI Connect (mpango wa mshauri-mwanafunzi)
• Mpango wa Ushauri wa Dream City